V pondělí 5. září startovalo Zero Waste Week, výzva pro všechny, kdo si chtějí vyzkoušet život bez odpadků a zbytečného plýtvání. V červnu se v pražském sálu NTK uskutečnila první česká konference o Zero Waste, tedy bezodpadovém životním stylu a odstartovala tak sérii akcí s názvem Bezobalu o Zero Waste. V české premiéře na ní vystoupila světoznámá mesiáška Zero Waste, Bea Johnson a další řečníci, kteří se tomuto tématu věnují v Česku. Více ZDE

Foto: bezobalu.org

Studie kterou zpracovali zástupci Massachusettské univerzity z Centra pro udržitelnou výrobu poukazuje na skutečnost, že v Evropě je hnací silou především legislativa a restrikce. To je například rozdíl oproti USA, kde jsou stěžejní dodavatelské vztahy, výměna a sdílení informací - více ZDE. Evropská agentura pro chemické látky (ECHA) zahájila výzvu k předkládání připomínek a důkazů pro látky obsažené v tetovacích barvách a inkoustech - více ZDE. Oznámení pro potraviny a krmiva používané jako repelenty a atraktanty - více ZDE.

RWE International SE, nová mateřská společnost firem RWE na českém trhu, se 1. září oficiálně přejmenovala na innogy SE. Nová dcera, do níž RWE vyčlenila své aktivity v oblasti obchodu, sítí & infrastruktury a obnovitelných zdrojů energie, se bude nadále prezentovat už jen pod názvem innogy a novou značkou ve tvaru íčka. Stejný krok, tedy oficiální změna názvů, nyní čeká společnosti RWE v ČR. Firmy se přejmenují s účinností od 1. října 2016.

RWE Česká republika nově ponese název innogy Česká republika, podobně např. RWE Gas Storage změní jméno na innogy Gas Storage. Výjimkou jsou společnosti, které podnikají v regulovaném síťovém byznysu, konkrétně RWE GasNet a RWE Distribuční služby, které se nově budou jmenovat GasNet a GridServices.

“Distribuční firmy budou od října působit na tuzemském trhu pod novými názvy a také pod odlišným logem. Distribuce však zůstane i do budoucna jedním ze základních pilířů našeho podnikání v ČR,“ uvedl Martin Herrmann, člen představenstva innogy SE, který bude i nadále řídit podnikání na českém trhu pod novou značkou innogy.

Z údajů získaných v rámci standardního chodu celostátního monitoringu jakosti vod v letech 2004 až 2015 dosud vyplývalo, že dochází k postupnému mírnému zlepšování jakosti pitné vody distribuované veřejnými vodovody – což ovšem platí pro celorepublikové zpracování výsledků a nevylučuje, že v některých vodovodech nemohlo dojít k výraznému zhoršení nebo (spíše) zlepšení stavu – nicméně v roce 2015 se tento trend zastavil, když bylo pozorováno četnější nedodržování NMH než v předešlých letech, uvádí Státní zdravotní ústav ve zprávě. Hlavní příčinou je podle něj sledování většího spektra pesticidních látek a jejich metabolitů a častější nalézání vyšších koncentrací těchto látek. Podle údajů Českého statistického úřadu se v roce 2015 na vyrobené vodě podílely podzemní zdroje celkově 49,70 % a povrchové zdroje 50,30 %.

Dokument ke stažení:

Zpráva o kvalitě pitné vody v ČR za rok 2015

ROZHOVOR Fermentor EWA získal jako první v České republice Ověřené prohlášení v programu EU ETV. Jak dlouhá a náročná byla cesta k získání tohoto ověření, v čem spočívá inovace fermentoru EWA nebo jaké druhy odpadů dokáže fermentor zpracovat, v rozhovoru pro odborný časopis Odpadové fórum prozradil Miroslav Hůrka ze společnosti AGRO – EKO. Více ZDE

Státní fond životního prostředí ČR zveřejňil aktualizovanou Metodiku pro žadatele rozvádějící podmínky přílohy č. 6 programového dokumentu pro prioritní osy 1 Operačního programu Životní prostředí 2014-2020. Metodika je přílohou 7 Praktické příručky pro žadatele a příjemce podpory. Aktualizace vzešla na základě stanoviska Evropské komise v rámci výjimek na související provozní smlouvy. Metodika byla dále aktualizována dle znění nového zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek a také byly zapracovány změny, které souvisí s novým Operačním programem Životní prostředí 2014 – 2020.

Dokument ke stažení:

Metodika pro žadatele rozvádějící podmínky přílohy č. 6 Programového dokumentu OPŽP

Zdroj: SFŽP

Ministerstvo životního prostředí tímto uvádí na pravou míru informace zveřejněné v dnešním denním tisku, konkrétně v MF Dnes, Hospodářských novinách i Právu, které se týkají čtvrtečních informací, které přinesla ČTK, k rozhodnutí náměstka ministra vnitra pro státní službu Josefa Postráneckého o výběrovém řízení podle služebního zákona na místo ředitele České inspekce životního prostředí. Toho se účastní i současný ředitel ČIŽP Erik Geuss.

Všechny deníky nesprávně uvedly, že současný ředitel Erik Geuss byl rozhodnutím náměstka ministra vnitra odvolán. To však není pravdivá informace, neboť rozhodnutí náměstka ministra vnitra Postráneckého mířilo na výběrové řízení na ředitele ČIŽP (tzv. přesoutěžení) podle služebního zákona. Náměstek Postránecký ze své pozice odvolacího orgánu zrušil rozhodnutí státního tajemníka v MŽP Jana Landy a podle jeho rozhodnutí musí být o vítězi výběrového řízení dle služebního zákona rozhodnuto znovu. Tzn., že Erik Geuss zůstává v pozici ředitele ČIŽP na základě jeho jmenování z roku 2014 ministrem životního prostředí dle zákoníku práce. Do doby jmenování ředitele ČIŽP dle služebního zákona bude z důvodů předběžné opatrnosti ve věcech státní služby rozhodovat státní tajemník v MŽP Jan Landa.

Další mylně interpretovanou informací byla informace o podané správní žalobě. Ministerstvo životního prostředí není ve sporu účastníkem řízení, tudíž ani nemohlo podat správní žalobu. Tu podal současný ředitel ČIŽP Erik Geuss. Je možné, že v průběhu výběrového řízení dle služebního zákona, které nyní pokračuje, soud o této žalobě rozhodne.

Související článek:

Erik Geuss přestal být šéfem ČIŽP, ministerstvo životního prostředí ho ve funkci nechává (2.9.2016)

Stav hospodaření s vodou, ochranu povrchových i podzemních vod a ochranu před povodněmi popisuje takzvaná Modrá zpráva za rok 2015, kterou dnes schválila vláda. Materiál předložený společně Ministerstvem zemědělství a Ministerstvem životního prostředí se věnuje i všem činnostem zahrnovaným do vodního hospodářství v působnosti obou resortů. Oproti loňské zprávě jsou v letošní nově zařazeny samostatné podkapitoly, které reagují na aktuální vývoj v oblasti vodního hospodářství, tedy například podkapitoly zabývající se suchem a meziresortní komisí VODA-SUCHO. Další informace a zpráva ke stažení ZDE

Podzim bývá obdobím, kdy se většina z nás, ještě stále odpočatá po období prázdnin a dovolených, začíná opět intenzivně zajímat o pracovní záležitosti. Do konce roku už zbývá relativně krátká doba, kterou je potřebné co nejlépe rozplánovat a využít. Co nás čeká v oblastech, které upravuje a pro některé z nás komplikuje chemická a biocidní legislativa? V tomto krátkém sdělení připomeneme aktuálně nejvýznamnější oblasti. Více ZDE

Jak zamezit plýtvání a vyhazování věcí? Jaké postupy omezí masivní těžby nerostů? Existuje řešení, třeba podobné gigantické pračce, jež se točí stále dokola a vyvrhuje čisté, jakoby nové věci? Tyto otázky si kladou vizionáři, ekonomové i byznysmeni. Cirkulární ekonomika by měla opět využívat skoro vše. Krásný nový svět... bez odpadků. Více ZDE

Zdroj: Česká pozice

Letošní situace na řekách byla díky dostatku vody příznivá. Česká inspekce životního prostředí proto nemusela řešit mnoho případů suchých jezů, které trápily vodáky v minulém suchém roce. Přesto rozdala vodním elektrárnám, které mohou pokles vody v řece způsobit, pokuty za celkem 331 tisíc korun. Inspektoři z oddělení ochrany vod provedli od počátku roku 2016 celkem 76 kontrol malých vodních elektráren (MVE), u kterých dohlíželi na dodržování minimálních zůstatkových průtoků. V 19 případech zjistila porušení vodního zákona a zahájili správní řízení. Oproti loňskému roku však kontrol výrazně ubylo. Menší počet kontrol souvisí s tím, že letos se srážky vrátily k normálu a v řekách bylo vody dost. Nedocházelo tedy k extrémním situacím, kdy voda v korytě pod jezem zcela chyběla. Také vodáci podali velmi málo podnětů - letos jich bylo maximálně deset. Více na iDNES.cz ZDE.

Zdroj: iDNES.cz

V Česku od jara funguje zpětný odběr ojetých pneumatik, není ale bez problémů. Zdarma si od vás pneumatiky odeberou třeba v autoservisu nebo ve specializované prodejně. Obce ale poukazují na to, že zákon nemyslí třeba na to, že řada lidí má doma spoustu daleko starších pneumatik. Sdružení místních samospráv zároveň upozorňuje, že novela nepamatuje na takzvaný historický odpad a neřeší ani případy, kdy si lidé koupí nové pneumatiky přes internet. Ministerstvo životního prostředí proto teď chystá kontroly na internetové prodejce pneumatik, řada z nich totiž nezajišťuje zpětný odběr. Tuto povinnost jim ukládá právě zákon o odpadech. „Vzhledem k tomu, že právě s internetovými prodejci máme za poslední roky hodně negativních zkušeností, chystáme se v nejbližší době na kontrolní akce ve spolupráci s Českou inspekcí životního prostředí, “ uvedl ředitel odboru odpadů MŽP Jaromír Manhart.

Zdroj: ČRo

Ceny starého papíru v posledních měsících vzrostly na desetileté maximum. Ve sběrnách se za kilogram novinového papíru platí i tři koruny, většinou lehce přes dvě koruny – podle lokality.

Za růstem ceny je více faktorů: v okolních zemích vyrostlo několik nových papíren, kam starý papír míří. Z Evropy ho navíc začali vysávat i čínští obchodníci, kteří ho potřebují ke své produkci.

Kvůli vysokým cenám starého papíru však přibývá lidí, kteří do sběren vozí papír vybraný z obecních modrých kontejnerů na tříděný odpad. „Pro řadu z nich se to stává velmi dobrým byznysem, který stát nijak nedaní,“ říká místopředseda Svazu měst a obcí Pavel Drahovzal.

Pro obce jde o komplikace: za papír dostávají peníze, které pomáhají například zlevňovat náklady na likvidaci smíšeného odpadu, za kterou musí platit poplatek za skládkování či spalování.

Svaz už do současné novely zákona o odpadech chtěl protlačit zákaz výkupu papíru ve sběrnách.

Podle něj by výkupny měly fungovat jen pro nárazové odvozy starého papíru. „Řada lidí si z toho udělala byznys, kterým se živí, ale nikdo to ani nijak nedaní,“ dodal Drahovzal.

Se svými požadavky však neuspěl, ministerstvo životního prostředí takový zákaz odmítlo.

V Česku se ročně sebere kolem 950 tisíc tun starého papíru, jen zhruba čtvrtina skončí v tuzemských papírnách, zbytek míří na export.

Zdroj: MF Dnes

Čínský parlament ratifikoval mezinárodní dohodu o klimatických změnách z Paříže. V sobotu ráno přijetí dokumentu oznámily také Spojené státy. Před Čínou dohodu podle agentury Reuters ratifikovalo 23 zemí. Pařížská dohoda má zpomalit globální oteplování a zmírnit jeho důsledky.

V Číně se chystá summit skupiny zemí G20, které jsou zodpovědné za 80 procent globálních emisí skleníkových plynů. Na Čínu připadá více než pětina emisí, na Spojené státy téměř 18 procent a na Rusko 7,5 procenta.

Smlouva se stane závaznou, až ji ratifikuje 55 zemí produkujících nejméně 55 procent emisí skleníkových plynů. Před Čínou dohodu podle agentury Reuters ratifikovalo 23 zemí, jejichž souhrnný podíl na emisích však činí jen zhruba 1,1 procenta.

Základním cílem pařížské dohody je udržet zvyšování teploty výrazně pod dvěma stupni Celsia a co nejvíce se přiblížit hodnotě 1,5 stupně.

Dne 29. srpna 2016 se v Českých Budějovicích u příležitosti 43. ročníku výstavy Země živitelka uskutečnil čtvrtý česko-izraelský vodohospodářský seminář, zaměřený tentokráte na problematiku závlahových systémů a izraelské zkušenosti s kapkovou závlahou a používáním čištěných odpadních vod pro zavlažování.

Ke stažení:

• IV. česko-izraelský vodohospodářský seminář - program

• Prezentace (ZIP, 17 MB)

Mohlo by vás zajímat:

Zázrak v poušti (1.9.2016)

Pasivní vzorkování nabízí několik výhod oproti klasickému způsobu odběru vzorků. Pasivní vzorkovač je na místě odběru po delší dobu (často dny nebo týdny) a akumuluje sledované látky v průběhu celé této doby. Naměřena tak není momentální koncentrace, ale průměrná koncentrace dosažená v průběhu této doby, což eliminuje riziko nezachycení znečištění, např. z důvodu výkyvu koncentrací vypouštěných znečišťujících látek. V současné době jsou k dispozici pasivní vzorkovače pro nepolární organické sloučeniny (např. PAU, PCB, dioxiny), polární organické látky (např. ve vodě rozpustné pesticidy), těkavé organické látky (BTEX, chlorované alifatické uhlovodíky), kovy a anionty. Zatímco ve Skandinávii (zejména ve Švédsku a Norsku) jsou metody pasivního vzorkování velmi často používány k monitoringu kvality vody a sedimentů, v případě dalších evropských zemí jsou využívány minimálně. 

Metody pasivního vzorkování můžeme rozdělit, dle jejich principu, na dvě skupiny:

1. integrativní (zjednodušeně sorpční), a
2. rovnovážné (difuzní) vzorkovače.

Integrativní pasivní vzorkovače jsou zařízení, která jsou schopná v sobě kumulovat vzorkované látky (nejčastěji pomocí sorpce). Na rozdíl od vzorkovačů rovnovážných je jejich odběr nutné provést ještě před dosažením rovnovážného stavu. Následně je ze znalosti vzorkovací rychlosti (rychlosti kumulace vzorkované látky ve vzorkovači) a množství zachycené vzorkované látky uvnitř vzorkovače určena průměrná koncentrace látky ve vzorkovaném médiu za celé vzorkovací období. Tímto způsobem je eliminováno riziko podcenění nebo nadhodnocení celkové hmotnostní koncentrace znečištění v důsledku náhodného (jednorázového) odběru vzorků v době s minimální nebo maximální koncentrací (Obr. 1). Navíc, tyto vzorkovače umožňují odběr pouze biologicky dostupné frakce kontaminace, tj. té, která může být asimilována organismy. Do této skupiny patří pasivní vzorkovače PS Organic, PS Polar a PS Metal.

Obr. 1: Integrativní pasivní vzorkovače – časový průměr koncentrace polutantu

Naproti tomu v rovnovážných, neboli difúzních vzorkovačích, je stanovována koncentrace v blízkosti rovnovážného stavu mezi vzorkovačem a vzorkovaným médiem. Vzorkované látky difundují skrz membránu do deionizované vody uvnitř vzorkovače do doby, kdy dojde k nastolení rovnováhy. Při poklesu koncentrace vzorkovaných látek v médiu se směr difuze otočí a vzorkované látky ze vzorkovače opět unikají. Po vyjmutí vzorkovače z podzemní vody je analyzován jeho obsah, který typicky reprezentuje podmínky panující v okolí vzorkovače v posledních několika dnech před odběrem (Obr. 2). Typickým představitelem této skupiny pasivních vzorkovačů je PS VOC.

Obr. 2: Rovnovážné pasivní vzorkovače – koncentrace polutantu blízká rovnovážnému stavu

Pasivní vzorkovače pro nepolární organické sloučeniny (PS Organic)

Tyto pasivní vzorkovače se využívají pro nepolární organické sloučeniny (např. PAU, PCB, dioxiny a furany, HCH vč. lindanu, PCP či bromované zpomalovače hoření – BFR). Vzorkovač se skládá z nádobky z nerezové oceli, která drží jednu nebo dvě membrány a které jsou montované v takzvaných pavoucích. Alternativně, je možné použít menší a jednodušší (na jedno použití) vzorkovač, který obsahuje jednu nebo dvě kratší membrány. Membrána obsahuje lipid, který se snadno rozpouští hydrofobní látky (Obr. 3). Délka vzorkovací periody je variabilní, v průměru trvá asi 1 měsíc. Během této doby organické znečišťující látky v rozpuštěné nebo plynné fázi difundují membránou a hromadí se v lipidové vrstvě. Membrána je průchozí pro molekuly o velikosti do 10 Ǻ (1 nm). Jedná se v podstatě o simulaci záchytu organických polutantů v živých organismech (např. v rybách či škeblích).

Obr. 3: PS Organic – schéma difuze látek přes lipidovou membránu (vlevo), ukázka dvou možných uspořádání vzorkovače (střed, vpravo) 

Koncentrace látek rozpustných v tucích, jsou často ve vodě tak nízké, že zachycení této látky pomocí běžného (aktivního) vzorkování je obtížné. Pasivní vzorkovač umožní zakoncentrovaní sledované látky nad mez detekce analytické metody, a tím její spolehlivé stanovení. Vzhledem k velké kapacitě lipidové vrstvy je však nezbytné dodržet periodu vzorkování minimálně 1 měsíc. Následně jsou organické látky vyextrahovány z lipidové vrstvy a stanoveny běžnými analytickými postupy. Koncentrace v prostředí je pak zpětně vypočítána.

Pasivní vzorkovače pro polární organické látky (PS Polar)

PS Polar je naopak vzorkovací metoda pro polární organické látky. S pomocí vzorkovačů PS Polar lze stanovit hydrofilní pesticidy (např. alachlor, atrazine, diuron, simazine) a zbytky léčiv patřící do skupiny farmak a produktů personální péče označované zkratkou PPCPs (např. diklofenak, ibuprofen, karbamazepin, aspirin, tj. látky s estrogenní aktivitou). Vzorkovač se skládá z pevného sorbentu (prášek) uzavřeného mezi dvě membránové vrstvy, které jsou umístěny v páru podložek z nerezové oceli (Obr. 4). Do vzorkovaného média se umisťují samostatně či ve skupinách (např. tří). Polární sloučeniny difundují přes membránu a hromadí se v sorbentu. Po extrakci se analýza provádí standardními analytickými metodami, stejně tak jako v předchozím případě.

Obr. 4: PS Polar – ukázka vzorkovače (vlevo) a jeho skupinové uspořádání (vpravo) 

Pasivní vzorkovače pro kovy a anionty (PS Metal)

Pasivní vzorkovače pro kovy se používají pro vzorkování kovů a aniontů ve vodě, půdě a sedimentech (např. Al, As, Cd, Cr, CU, Fe, Mn, Pb, Zn, U). Jedná se o jednoduchý plastový vzorkovač obsahující filtr, hydrogel a ionex (Obr. 5). Kovové kationty nebo anionty difundují přes filtr a gel, a hromadí se v iontově-výměnné pryskyřici. Čím delší je doba vzorkování, tím větší množství iontů se v pryskyřici nahromadí. V matricích, kde jsou předpokládány velmi nízké koncentrace stanovovaných látek, bývá vzorkovač zpravidla ponecháván na místě po dobu několika měsíců. Tyto ionty jsou pak eluovány z pryskyřice kyselinou, a následně jsou analyticky stanoveny. Koncentrace kovů a aniontů je následně vypočítána podle teploty vzorkované vody a doby vzorkování.

Pro odběr kovových kationtů se používá tzv. Chelex pryskyřice, zatímco pro anionty je ionexová část tvořena z hydratovaného oxidu železitého (ferrihydrit). Vzorkovač pro sediment má tvar ploché hole, která se vtláčí do sedimentu. Konečným výsledkem je koncentrační profil s vysokým prostorovým rozlišením.

Obr. 5: PS Metal – schéma uspořádání (vlevo) a ukázka vzorkovače pro vodu (vpravo)

Toxicita kovů je silně ovlivněna tvorbou komplexů, ke které dochází v přírodních vodních systémech. V mnoha případech se koncentrace stopového kovu, který je k dispozici pro vodní organismy liší od jeho celkové koncentrace. Při odběru vzorků pomocí pasivních vzorkovačů jsou ze vzorku vyloučeny kovy silně vázané v komplexech, což reflektuje jejich nedostupnost pro biotu. V důsledku toho výsledky koncentrací získané pomocí pasivních vzorkovačů na kovy nejsou přímo srovnatelné s celkovou koncentrací kovu či koncentrací rozpuštěného kovu stanovenými ve vzorcích odebraných běžnými vzorkovacími postupy.

Pasivní vzorkovače pro těkavé organické sloučeniny (PS VOC)

Pasivní vzorkovač pro těkavé organické látky (BTEX, chlorované etheny a ethany aj.) je především určen pro vzorkování podzemní vody ve vrtech. Může se však použít i pro jiné typy vod. Tento vzorkovač je na rozdíl od předchozích třech rovnovážný, nikoliv integrativní. Jedná se o trubici z polyethylenu s nízkou hustotou (LDPE) naplněnou deionizovanou vodou (Obr. 6). Vzorkovací perioda je zpravidla 2 týdny. Vzorky pro vlastní stanovení jsou odebírány přímo ze vzorkovače do vialek, ze kterých je koncentrace kontaminantů následně stanovena standardními postupy. Výhodou vzorkování VOC tímto způsobem je omezené těkání těchto látek (v porovnání s čerpáním podzemní vody).

Obr. 6: PS VOC – ukázka vzorkovače

Výzkumný projekt PASSES

Od roku 2015 Ústav pro životní prostředí Přírodovědecké fakulty University Karlovy ve spolupráci se společnostmi Dekonta a.s. a ALS Laboratory Group Norway AS řeší vědecko-výzkumný projekt zabývající se využitím pasivních vzorkovačů pro účely zachycení a následného analytického stanovení znečištění v podzemních vodách na vybraných lokalitách v České republice. Cílem projektu je nejen otestování vybraných pasivních vzorkovačů v reálných podmínkách (testovány jsou PS Polar, PS VOC a PS Metal) a srovnání takto dosažených výsledků s výsledky dosaženými pomocí klasického (aktivního) odběru vzorků, ale rovněž také výzkum a vývoj pasivního vzorkovače pro stanovení mikrobiologického oživení podzemí, tzv. in-situ mikrokosmů za účelem monitoringu probíhajících biologických, resp. biodegradačních procesů (Obr. 7). Nedílnou součástí projektu jsou rovněž aktivity zaměřené na zvýšení povědomí o možnostech a výhodách pasivního vzorkování mezi odbornou i laickou veřejností.

V současné době je dostupných několik komerčně vyráběných in-situ mikrokosmů, které jako nosné médium využívají různé formy aktivního uhlí. Mezi nejznámější patří Bio-Trap. Mikrokosmy vyvíjené v rámci projektu PASSES jako nosné médium obsahují zeminu z konkrétní lokality odebranou při hloubení vrtů. Při vlastní analýze mikrokosmů je pak kladen důraz na molekulární mikrobiologické metody. Využíváno je jak metod genetických, tak méně selektivních metod stanovení fosfolipidových mastných kyselin (PLFA). Metoda PLFA umožňuje poměrně přesné stanovení velikosti mikrobiálních populací a současně umožňuje také sledovat toxické působení znečištění i aplikovaných sanačních postupů, resp. činidel na autochtonní mikroorganismy.

Obr. 7: PS Mikrokosmos – ukázka vzorkovačů vyvíjených a testovaných v rámci projektu PASSES

Přestože projekt PASSES probíhá až do dubna 2017, již teď je zřejmé, že inovační in-situ mikrokosmos nalezne své uplatnění v praxi, protože umožňuje objektivní zhodnocení vlivu sanačního zásahu a používaných činidel na přítomnou mikroflóru horninového prostředí. 

Poděkování     

Projekt PASSES (ev. č. 7F14045) získal finanční prostředky z Norského finančního mechanismu na období 2009-2014 a od Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy v rámci rozhodnutí číslo  MSMT-23681 / 2015-1.

Autor:

Torgeir Rødsand, MSc.

ALS Laboratory Group Norway AS, Drammnsveien 173, 0277 Oslo, Norsko

Tel.: +47 22 13 18 00; E-mail: info.on@alsglobal.com