Americké město pod hrozbou chemického pekla. Úsilí hasičů nemusí být úspěšné, kdyby došlo k explozi, následky budou katastrofální
Obří průmyslový závod v kalifornském Garden Grove se proměnil v tikající chemickou bombu. Přehřívající se nádrž s toxickou látkou donutila úřady vyhlásit stav nouze a evakuovat desítky tisíc lidí....